দলিলে ব্যবহৃত বিভিন্ন শব্দ ও তার অর্থ

দলিল (ডিড) ও সম্পত্তি সংক্রান্ত ১০০টি গুরুত্বপূর্ণ শব্দ ও তাদের অর্থ নিচে দেওয়া হলো


### **মৌলিক শব্দাবলি**  

1. **দলিল (Deed)** – আইনগতভাবে বৈধ লিখিত চুক্তি বা নথি।  

2. **রেজিস্ট্রেশন (Registration)** – দলিল সরকারি রেজিস্ট্রার অফিসে নথিভুক্তকরণ।  

3. **খতিয়ান (Record of Rights)** – জমির মালিকানা ও বিবরণ সংবলিত সরকারি রেকর্ড।  

4. **মিউটেশন (Mutation)** – জমির মালিকানা পরিবর্তন রেকর্ডে হালনাগাদ।  

5. **পর্চা (Land Extract)** – খতিয়ানের সংক্ষিপ্ত সারাংশ।  





### **দলিলের প্রকারভেদ**  

6. **বিক্রয় দলিল (Sale Deed)** – সম্পত্তি বিক্রির আইনগত দলিল।  

7. **দান দলিল (Gift Deed)** – সম্পত্তি বিনামূল্যে হস্তান্তরের দলিল।  

8. **ইজারা দলিল (Lease Deed)** – সম্পত্তি ভাড়া দেওয়ার চুক্তি।  

9. **বন্ধক দলিল (Mortgage Deed)** – ঋণের জামানত হিসেবে সম্পত্তি বন্ধক রাখা।  

10. **ওয়াকফনামা (Waqf Deed)** – ধর্মীয় উদ্দেশ্যে সম্পত্তি দান।  


### **সম্পত্তি সংক্রান্ত শর্তাবলি**  

11. **তফসিল (Schedule)** – দলিলে সম্পত্তির বিবরণী অংশ।  

12. **দখলনামা (Possession Letter)** – সম্পত্তির দখল হস্তান্তরের প্রমাণপত্র।  

13. **কবুলিয়ত (Acceptance Deed)** – চুক্তির শর্তাবলী গ্রহণের ঘোষণা।  

14. **ফারায়েজ (Inheritance)** – ইসলামিক উত্তরাধিকার নিয়ম।  

15. **খাজনা (Land Revenue)** – জমির জন্য সরকারি কর।  


### **সম্পত্তির ধরন**  

16. **আবাদি জমি (Cultivable Land)** – চাষযোগ্য জমি।  

17. **অকৃষি জমি (Non-agricultural Land)** – বসতি বা বাণিজ্যিক জমি।  

18. **পতিত জমি (Fallow Land)** – অচাষকৃত জমি।  

19. **দিঘি/পুকুর (Pond)** – জলময় সম্পত্তি।  

20. **হোল্ডিং নম্বর (Holding Number)** – জমির ইউনিক আইডি।  


### **সীমানা ও মাপজোখ**  

21. **দাগ নম্বর (Plot Number)** – জমির সীমানা চিহ্নিতকরণ নম্বর।  

22. **খানাপুরি (Boundary Demarcation)** – জমির সীমানা নির্ধারণ।  

23. **জরিপ (Survey)** – জমির পরিমাপ ও ম্যাপিং।  

24. **কিস্তোয়ার (Land Measurement)** – জমি পরিমাপের রেকর্ড।  

25. **একর/বিঘা (Acre/Bigha)** – জমি পরিমাপের একক।  


### **আইনগত প্রক্রিয়া**  

26. **বায়না (Earnest Money)** – সম্পত্তি ক্রয়ের অগ্রিম অর্থ।  

27. **কবলা (Title Deed)** – মালিকানা পরিবর্তনের দলিল।  

28. **ডিক্রি (Court Decree)** – আদালতের রায় দ্বারা মালিকানা নিশ্চিতকরণ।  

29. **তামাদি (Limitation)** – মামলা দায়েরের সময়সীমা।  

30. **নালিশ (Complaint)** – সম্পত্তি সংক্রান্ত আদালতে অভিযোগ।  


### **অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ শব্দ**  

31. **পাট্টা (Patta)** – সরকারি জমি বরাদ্দের সনদ।  

32. **কবুলিয়ত (Acceptance)** – চুক্তি শর্ত মেনে নেওয়া।  

33. **দাখিলা (Receipt)** – অর্থপ্রদানের রসিদ।  

34. **বন্টননামা (Partition Deed)** – যৌথ সম্পত্তি ভাগের দলিল।  

35. **নামজারী (Mutation)** – রেকর্ডে মালিকানা হালনাগাদ।  


### **সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান**  

36. **জেলা রেজিস্ট্রার অফিস** – দলিল নিবন্ধনের স্থান।  

37. **ভূমি অফিস (Land Office)** – খতিয়ান ও মিউটেশন সংক্রান্ত কার্যালয়।  

38. **সাব-রেজিস্ট্রার অফিস** – দলিল রেজিস্ট্রেশনের স্থানীয় শাখা।  

39. **AC Land (Assistant Commissioner Land)** – ভূমি বিষয়ক কর্মকর্তা।  

40. **তহসিলদার (Tahsildar)** – ভূমি রাজস্ব আদায়কারী কর্মকর্তা।  


### **অন্যান্য প্রাসঙ্গিক শব্দ**  

41. **খাস জমি (Khas Land)** – সরকারের মালিকানাধীন জমি।  

42. **লিজ (Lease)** – দীর্ঘমেয়াদি ইজারা।  

43. **সিকস্তি (Land Erosion)** – নদীভাঙনে জমি হারানো।  

44. **দখল (Possession)** – সম্পত্তির ভোগদখল।  

45. **অভিযোগ (Complaint)** – ভূমি জালিয়াতি বা বিরোধের অভিযোগ।  


এছাড়াও আরও অনেক শব্দ রয়েছে যেমন:  


46. **হোল্ডিং ট্যাক্স (Holding Tax)**  

47. **দস্তাবেজ (Document)**  

48. **জমা খরচ (Registration Fee)**  

49. **বাতিল (Cancellation)**  

50. **নোটারি পাবলিক (Notary Public)**  

51. **সাক্ষী (Witness)**  

52. **বায়া দলিল (Agreement to Sell)**  

53. **খরিদ্দার (Buyer)**  

54. **বিক্রেতা (Seller)**  

55. **ওয়ারিশ (Heir)**  

56. **মৃত ব্যক্তির সম্পত্তি (Deceased’s Property)**  

57. **জমিজমা (Land and Property)**  

58. **দখলকার (Encroucher)**  

59. **জমির নকশা (Land Map)**  

60. **ভূমি সেবা (Land Service)**  

61. **জমির দাম (Land Price)**  

62. **দলিলের শর্তাবলী (Terms of Deed)**  

63. **জমির বিরোধ (Land Dispute)**  

64. **জমির দলিল হারানো (Lost Deed)**  

65. **জমি ফেরত (Land Restitution)**  

66. **জমি জরিমানা (Land Penalty)**  

67. **জমি বেদখল (Land Grabbing)**  

68. **জমি ক্রয়-বিক্রয় (Land Transaction)**  

69. **জমি উন্নয়ন (Land Development)**  

70. **জমি সংরক্ষণ (Land Conservation)**  

71. **জমি ব্যবহার (Land Use)**  

72. **জমি বরাদ্দ (Land Allotment)**  

73. **জমি হস্তান্তর (Land Transfer)**  

74. **জমি কর্তন (Land Partition)**  

75. **জমি মূল্যায়ন (Land Valuation)**  

76. **জমি সার্ভে (Land Survey)**  

77. **জমি রেকর্ড সংশোধন (Land Record Correction)**  

78. **জমি নিষ্পত্তি (Land Settlement)**  

79. **জমি অধিগ্রহণ (Land Acquisition)**  

80. **জমি ফেরত দেওয়া (Land Restitution)**  

81. **জমি রক্ষণাবেক্ষণ (Land Maintenance)**  

82. **জমি সংক্রান্ত আইন (Land Law)**  

83. **জমি সংক্রান্ত মামলা (Land Litigation)**  

84. **জমি সংক্রান্ত জটিলতা (Land Complexity)**  

85. **জমি সংক্রান্ত নথি (Land Documents)**  

86. **জমি সংক্রান্ত সনদ (Land Certificate)**  

87. **জমি সংক্রান্ত ফি (Land Fees)**  

88. **জমি সংক্রান্ত ট্যাক্স (Land Tax)**  

89. **জমি সংক্রান্ত পরিষেবা (Land Services)**  

90. **জমি সংক্রান্ত পরামর্শ (Land Consultation)**  

91. **জমি সংক্রান্ত বিশেষজ্ঞ (Land Expert)**  

92. **জমি সংক্রান্ত এজেন্ট (Land Agent)**  

93. **জমি সংক্রান্ত ফরম (Land Form)**  

94. **জমি সংক্রান্ত আবেদন (Land Application)**  

95. **জমি সংক্রান্ত অনুমোদন (Land Approval)**  

96. **জমি সংক্রান্ত প্রতিবেদন (Land Report)**  

97. **জমি সংক্রান্ত তদন্ত (Land Investigation)**  

98. **জমি সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত (Land Decision)**  

99. **জমি সংক্রান্ত নীতি (Land Policy)**  

100. **জমি সংক্রান্ত সুপারিশ (Land Recommendation)**  


এই শব্দগুলো বাংলাদেশের ভূমি ও দলিল সংক্রান্ত কার্যক্রমে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সম্পত্তি ক্রয়-বিক্রয়, রেজিস্ট্রেশন, বা বিরোধ নিষ্পত্তির সময় এগুলোর সঠিক জ্ঞান প্রয়োজন।